Recevoir une consigne d’examen médical peut susciter des questions très pratiques : quelle clinique appeler, quels documents préparer et quelle preuve conserver? Cette étape mérite une organisation distincte du reste du dossier. Le présent guide porte sur cette préparation administrative. Les questions de santé, de traitement ou d’aptitude médicale doivent être discutées directement avec le professionnel compétent.
Vérifier la consigne avant de réserver
Identifiez d’abord votre catégorie de demande et les instructions qui vous concernent. IRCC distingue les examens liés à la résidence permanente et ceux liés à la résidence temporaire. Sa page officielle permet d’accéder aux règles applicables et au répertoire des médecins désignés. Votre médecin habituel ne peut réaliser cet examen que s’il figure parmi les professionnels approuvés. IRCC
Ne déduisez pas d’un témoignage en ligne que vous devez effectuer la même démarche qu’une autre personne. Les instructions peuvent différer selon le dossier et le moment. Si vous avez déjà passé un examen, rassemblez sa référence avant de rechercher la règle applicable. Une ancienne visite ne constitue pas, à elle seule, la confirmation qu’aucune nouvelle démarche ne sera nécessaire.
Poser les bonnes questions à la clinique
Utilisez les coordonnées du répertoire officiel pour confirmer le rendez-vous. Demandez les pièces d’identité attendues, les documents ou formulaires à apporter, le lieu exact et les modalités pratiques. Vérifiez ce que comprend le tarif annoncé et comment les examens complémentaires éventuels sont organisés. Demandez une confirmation écrite lorsque possible; elle vous évitera de confondre plusieurs rendez-vous.
Signalez à la clinique vos besoins d’accessibilité ou de communication avant la visite. Pour toute question sur un médicament, une grossesse ou un problème de santé, sollicitez ses consignes médicales directement. N’interrompez pas un traitement pour préparer un dossier administratif. Une publication sur l’immigration ne doit pas remplacer les recommandations de votre équipe soignante.
Préparer une pochette dédiée
Rangez séparément les instructions reçues, votre identité, les références d’un examen antérieur et les documents demandés par la clinique. La page d’IRCC destinée aux demandeurs de résidence permanente décrit les pièces et informations utiles, notamment les renseignements sur les médicaments et les formulaires lorsqu’ils s’appliquent. Consultez-la avec la clinique plutôt que de constituer un paquet de documents médicaux au hasard. IRCC
Gardez une copie de vos documents avant de vous déplacer. Si plusieurs membres de la famille ont un rendez-vous, associez les consignes et les références à la bonne personne. Préparez également vos questions sur les résultats, les demandes complémentaires et la manière d’obtenir une preuve de visite. Une petite liste écrite aide à ne rien oublier dans un contexte stressant.
Après la visite : archiver sans interpréter
Conservez les reçus et les références remis, puis suivez les instructions relatives à votre demande. N’envoyez pas des renseignements médicaux détaillés à une adresse non vérifiée. Si un document est demandé ultérieurement, identifiez le canal prévu et gardez une copie de l’envoi. Une référence d’examen n’est pas une décision d’acceptation de votre demande d’immigration.
- Vérifier la procédure correspondant à votre demande.
- Choisir un médecin dans le répertoire officiel.
- Confirmer les pièces et les modalités avec la clinique.
- Préparer chaque membre de la famille séparément.
- Conserver les références et les consignes de suivi.
La clinique décide-t-elle de mon immigration?
Ne confondez pas prestation médicale et décision sur la demande. Pour une question administrative non résolue, apportez les instructions d’IRCC et la confirmation de rendez-vous à votre consultation IR Immigration. Pour une question de santé ou de résultat, adressez-vous au professionnel de santé et aux canaux indiqués dans votre dossier.
Sources officielles vérifiées le 5 novembre 2026
Sources officielles et vérification
- www.canada.ca — 2026-11-05
- www.canada.ca — 2026-11-05
Photographie redimensionnée : Jon Kolbert / Wikimedia Commons — CC BY-SA 4.0. Photographie non modifiée ; tout recadrage doit être indiqué et la licence respectée. — CC BY-SA 4.0 Source de l’image.
